ODBOR za standardizaciju srpskog jezika bavio se različitim pitanjima, obraćali su mu se pojedinci u vezi sa raznim nedoumicama iz oblasti srpskog standardnog jezika, ali i u vezi sa statusom srpskog jezika u društvu i položajem njegovog pisma – ćirilice.