Trostruki osvajač olimpijske medalje u plivanju na Olimpijskim igrama u Seulu i Barseloni, Dmitrij Volkov, preminuo je u 59. godini
Kako pišu ruski mediji, Volkov se borio sa rakom, ali nije uspeo na kraju da pobedi opaku bolest.
Tokom karijere, Volkov se dva puta takmičio na Olimpijskim igrama. U Selu 1988. godine kao reprezentativac SSSR-a, osvojio je bronzu u disciplini 100 m prsno i u štafeti 4 x 100 m mešovito. U Barseloni je takođe osvojio medalju u štafeti 4 x 100 m mešovito.
Pored osvajanja olimpijskih medalja, Volkov je postao četvorostruki šampion Evrope (1985, 1987, 1989, 1991) i osvojio je srebro na Svetskom prvenstvu (1991). Imao je i dve pobede na igrama prijateljstva 1984. i isto toliko na Igrama dobre volje (1986).